مدرک آقای کردان منتشر شد: مملو از غلطهاي گرامري، تايپي و ...
خُسن آقا: ببین اینها سالها با تقلب ممکت را در اختیار داشتند، ملت بیچاره هیچ کاری نمیتوانستند بکنند، حالا خودی ها آفتادهاند به جان هم. همین روزهاست که خودشان همه چیز را بهم بریزند.
الف: مدرک ادعایی آقای علی کردان منتشر شد.
در این مدرک بر خلاف بیانیه وزارت کشور فردی به نام پرینگل ذیل دانشنامه را امضاء نکرده است.
به گزارش "الف"، در این مدرک:
1- ویرگول ها نامرتب و خلاف عرف گرامر انگلیسی هستند. به این صورت که در برخی جملات، بعد از ویرگول بلافاصله کلمه بعدی شروع می شود و در برخی موارد بین ویرگول و دو کلمه قبل و بعد فاصله هست. در حالیکه مطابق رسم الخط رسمی انگلیسی، بین ویرگول و کلمه قبلی فاصله نبوده و ویرگول با کلمه بعد از آن فاصله باید داشته باشد. این اشتباهات در مورد تعدادی از نقاط پایان جمله ها هم تکرار شده است. چنین اشتباهاتی که در نامه های رسمی انگلیسی هم اتفاق نمیافتد یا بسیار معدود است به کرات در دانشنامه دکتری ارایه شده مشاهده می شود.
درست: a, b
غلط: a,b یا a , b
2- کلمه انتایتل با I نوشته شده است. ضمن اینکه باید در سمت چپ تایپ می شد که بر خلاف انتظار و گرامر انگلیسی سمت راست نوشته شده است.
3- در یک فرض ، اگر کلمه faculty به معنای عضو هیات علمی بکار رفته باشد، می بایستی قبل از حرف ای، با ویرگول از عبارت قبلی جدا می شد.
در یک فرض دیگر و برای درست بودن کلمات نوشته شده، می توان بعد از کلمهfaculty، کلمه member را آورد. با این حساب بازهم اشتباهات دیگر به جای خود باقی است.
در هر حال، به هم چسباندن کلمات در این بخش نادرست است.
- نکته دیگر اینگه پروفسور برایانت که به ادعای این مدرک، عضو هیات علمی دانشکده حقوق بوده و معرف آقای کردان، و زیر مدرک را نیز امضا کرده است، تخصص حقوقی ندارد، عضو هیات علمی این دانشکده نیست، بلکه در زمینه روانشناسی متخصص است.
- اشکالات دیگر اینکه عبارت آکسفورد یونیورسیتی در داخل مدرک به هیچوجه به کار نمی رود و باید عبارت د یونیورسیتی آو آکسفورد نوشته شود.
علاوه بر غلطهای مختلف تایپی و گرامری، به نظر می رسد، مطلب نوشته شده در این برگه که به عنوان مدرک دکتری به رسانه ها ارایه شده است، با لحن فارسی نوشته شده است.
کاربران عزیز می توانند ذیل همین کادر، برخی دیگر از غلطهای ممکن که در بررسی مقدماتی کارشناسان الف جا افتاده است را ارسال کنند.
کاربران الف همچنین میتوانند در صورت دسترسی به هریک از اساتیدی که از اسم آنها سوء استفاده شده الف را مطلع نمایند. نام ارسال کننده در صورت تمایل، محفوظ خواهد بود. الف به صورت جداگانه مشغول بررسیهای تکمیلی است.
August 09, 2008
کردان: يک رساله ای نوشتم و فرستادم که دکترای افتخاری را کسب کردم
رادیوفردا: بیانیه وزارت کشور درباره مدرک تحصيلی علی کردان
در حالی که قرار است مراسم معارفه علی کردان، وزير جديد کشور ايران، روز يکشنبه برگزار شود، وزارت کشور به «شبهه افکنی ها» درباره مدرک تحصیلی وی واکنش نشان داده است.
مراسم معارفه علی کردان با حضور محمود احمدی نژاد، رييس جمهوری ايران، برگزار می شود.
وزارت کشور ايران در آستانه معارفه آقای کردان در بيانيه ای روز شنبه اعلام کرد: مدرک «دکترای افتخاری» وزير جديد کشور طی مراحل قانونی از سوی دانشگاه «آکسفورد» صادر شده و «هيچ خدشه ای در صحت آن وجود ندارد»
وزارت کشور در بيانيه خود تاکيده کرده است:«مدرک دکترای افتخاری وزير جديد کشور پس از طی مراحل قانونی از سوی آقای استيفن پرنيگل رييس کل بخش خاورميانه ای دانشگاه آکسفورد و ۳ نفر از اساتيد معروف و مشهور دانشگاه آکسفورد صادر گرديده و هيچ خدشه ای در صحت آن وجود ندارد».
وزارت کشور تهديد کرده است کسانی که در اين زمينه «ادعاهای واهی » طرح کنند، تحت تعقيب قضايی قرار خواهند گرفت.
در همین زمینه، وب سایت الف که به احمدی توکلی، نماینده مجلس و رییس مرکز پژوهش های مجلس نزدیک است نوشته است که دانشگاه آکسفورد، اعطای مدرک دکتری به علی کردان را رسما تکذيب کرده است.
این وب سایت نوشته است:«اداره تاييد مدارک دانشگاه آکسفورد و نيز دانشکده حقوق اين دانشگاه با ارسال جداگانه پاسخ کتبی به استعلام الف درباره مدرک دکتری آقای علی کردان، اعلام کردند که هيچ سابقهای از اعطای مدرک دکتری به فردی به نام علی کردان در اين دانشگاه وجود ندارد».
علی کردان که از سوی محمود احمدی نژاد به عنوان وزير جديد کشور به مجلس معرفی شده بود روز سه شنبه پانزدهم مرداد ماه توانست رای مثبت ۱۶۹ نماينده از ۲۷۱ نماينده حاضر در مجلس را به دست آورد.
در جريان بررسی صلاحیت وزرای پيشنهادی آقای احمدی نژاد، برخی نمايندگان مجلس نسبت به مدرک دکترای اقای کردان اعتراض کردند.
«دفاع از تز دکترا به همراه مترجم»
روح الله حسينيان، نماينده مجلس و از شخصيت های بحث برانگيز جناح راست جمهوری اسلامی که در ماجرای قتل های زنجيره ای به حمايت از سعيد امامی برخواست، نیز صحت مدرک اقای کردان را مورد ترديد قرار داد.
آقای حسينيان، که از نزديکان محمود احمدی نژاد به شمار می رود، در اين باره گفته بود:« بنده و فاکر از کردان راجع به دکترای افتخاری که در زندگی نامه خود آورده اند از دانشگاه آکسفورد کسب کرده اند سوال کرديم، اظهار کردند بنده يک رساله ای نوشتم و فرستادم که دکترای افتخاری را کسب کردم».
اين نماينده اصولگرای مجلس اضافه کرده بود: «ما از کردان پرسيديم رساله شما چه بود . پاسخ دادند رساله من در تقويت و تعليم در اسلام بوده است، که بنده گفتم اين عنوان ربطی به دکترای حقوق ندارد و چگونه به شما دکترای حقوق اساسی در مقابل نوشتن يک رساله تعليم وتربيت در اسلام را دادند که ايشان در جواب ماندند».
آقای حسينيان افزوده بود: «بنده همچنين از وزير پيشنهادی کشور سوال کردم که آيا شما از رساله خود دفاع کرده ايد فرمودند، دفاعی نکرده اند، در حالی که کردان صبح همان روز در جلسه ای رسما اعلام کرده بودند من از اين رساله دفاع کردم و وقتی از ايشان سوال شد شما که زبان انگليسی نمی دانيد چگونه دفاع کرديد، گفتند مترجم گرفتم».
روح الله حسينيان درباره دريافت حقوق و مزايا بر اساس مدرک ارائه شده آقای کردان طی سال های اخير گفته بود: «از کردان پرسيدم شما بر چه مبنايی تا کنون حقوق خود را می گرفتيد که فرمود بر مبنای اين مدرک بوده است و بنده هم عنوان کردم چرا شما چندين سال براساس مدرک خلاف حقوق گرفتهايد و توجيهتان چه بود، پاسخ دادند، در وهله اول من از لاريجانی اجازه گرفتم و بعد هم گفتند من ماموريت زياد رفتم و حق ماموريت نگرفتم ».
معرفی علی کردان، سابقه حضور در سپاه و صدا و سيما را در کارنامه دارد، به عنوان وزير پيشنهادی آقای احمدی نژاد برای وزارت کشور با نا خشنودی برخی طرفداران رييس جمهوری ايران مواجه شد.
الياس نادران و احمد توکلی، دو نماينده با نفوذ اصولگرايان در مجلس خواستار برگزاری جلسه غير علنی برای رسيدگی به «مسائل اخلاقی و سوءسابقه» آقای کردان شدند که اين در خواست با مخالفت علی لاريجانی، رييس مجلس مواجه شد.
آقای کردان پنجاه و یک ساله و متولد یکی از روستا های اطرف ساری است و سال ها معاونت علی لاریجانی در زمان ریاست وی بر صدا و سیما را برعهده داشت.