ترجمه (The Hill): سناتور تد کروز (جمهوریخواه از تگزاس) به دنبال جلوگیری از ورود مقامات ایرانی تحریمشده به ایالات متحده، پیش از بحث مجمع عمومی سازمان ملل متحد که قرار است هفته آینده برگزار شود، است. کروز روز پنجشنبه قانون تشدید اجرای ویزا و محدودیتهای ورود (SEVER) را معرفی کرد که مقامات ایرانی را در […]
ارونیوز: فرانسپرس در گزارشی به نقل ازمنابع دیپلماتیک اعلام کرد که شورای امنیت سازمان ملل متحد قرار است روز جمعه قطعنامهای را در باره بازگشت تحریمهای هستهای ایران به رای بگذارد. این اقدام شورای امنیت در حالی رقم میخورد که بریتانیا، فرانسه و آلمان پیشتر با فعال کردن مکانیسم ماشه، زمینه بازگشت تحریمهای سازمان ملل […]
رادیوفردا: رئیس سازمان انرژی اتمی ایران میگوید با توجه به تهدیدات مربوط به حمله احتمالی مجدد اسرائیل، وضعیت ایران همچنان «مشابه شرایط جنگی» است. محمد اسلامی در گفتوگو با یک رسانه ژاپنی که متن آن روز چهارشنبه ۲۶ شهریور در رسانههای ایران منتشر شد، گفت با توجه به این وضعیت، «اعتماد میان ایران و آژانس […]
بیبیسی: شورای عالی امنیت ملی با انتتشار بیانیهای اعلام کرد «شیوهنامه همکاری» با آژانس بینالمللی انرژی اتمی به تایید کمیته هستهای این شورا رسیده است. کمیته هستهای شورای عالی امنیت ملی که مقامهای ارشد نهادهای مرتبط در آن عضو هستند درباره برنامه هستهای ایران تصمیمگیری میکند. عباس عراقچی، وزیر خارجه ایران و رافائل گروسی، مدیرکل […]
رادیوفردا: مدیرکل آژانس بینالمللی انرژی اتمی اعلام کرد در پی دیدار با وزیر امور خارجه ایران در مصر، درباره نحوه آغاز دوباره بازرسیها از تأسیسات هستهای ایران به توافق رسیده است. رافائل گروسی شامگاه سهشنبه ۱۸ شهریور در شبکه ایکس نوشت که بعد از مذاکره با عباس عراقچی «درباره شیوههای عملی ازسرگیری فعالیتهای بازرسی در […]
فارین افرز: آنچه قدرتهای هستهای مشتاق از حملات اسرائیل به ایران آموختندویپین نارنگ، استاد امنیت هستهای و علوم سیاسی در کالج فرانک استانتون و مدیر مرکز سیاست امنیت هستهای در موسسه فناوری ماساچوست است. او از سال ۲۰۲۲ تا ۲۰۲۴ به عنوان معاون اصلی و سپس دستیار موقت وزیر دفاع ایالات متحده در سیاست فضایی […]
بیبیسی: بریتانیا، فرانسه و آلمان روند فعالسازی مکانیسم ماشه برای بازگرداندن خودکار تحریمهای بینالمللی علیه ایران را آغاز کردهاند. اقدامی که عباس عراقچی، وزیرخارجه ایران آن را محکوم و غیرقانونی خوانده است. این سه کشور اروپایی که از امضاکنندگان «برنامه جامع اقدام مشترک» موسوم به برجام هستند، روز پنجشنبه با ارسال نامهای به شورای امنیت سازمان ملل […]
رادیوفردا: چهار دیپلمات غربی به خبرگزاری رویترز گفتهاند که بریتانیا، فرانسه و آلمان، موسوم به تروئیکای اروپایی، احتمالاً از روز پنجشنبه، ششم شهریور، روند فعالسازی «مکانیسم ماشه» را آغاز خواهند کرد. این منابع روز چهارشنبه در عین حال گفتند که این سه کشور امیدوارند تهران در ۳۰ روز آینده تعهداتی دربارهٔ برنامه هستهای خود ارائه […]
صدای آمریکا: مدیریت فرودگاه بینالمللی نجف روز جمعه از تعلیق موقت پروازها به مقصد و از مبدا ایران به دلیل بسته شدن حریم هوایی ایران خبر داد. عمار الطفیلی، مدیر رسانهای فرودگاه بینالمللی نجف، به خبرگزاری عراق گفت: «به جز بسته شدن موقت از سوی طرف ایرانی، هیچ تعطیلی وجود ندارد.» او خاطرنشان کرد که […]
رادیوفردا: شورای سردبیری روزنامه والاستریت جورنال میگوید ایران با تعلل در بازرسیها و مواد هستهای، از «مکانیسم ماشه» استقبال میکند. از سوی دیگر، چین اعلام کرد که با اعمال تحریمها علیه ایران به دلیل برنامه هستهایش مخالف است. روزنامه والاستریت جورنال روز جمعه ۲۴ مرداد در یادداشتی با اشاره به جنگ ۱۲ روزه بین ایران […]
